Александр Орлов. “Казахско-русский словарь”

Выдающийся советский литературовед академик Александр Сергеевич Орлов (1871-1947), оказывается, внёс вклад и в казахскую лексикографию. Об этом малоизвестном факте биографии маститого специалиста по древнерусской литературе …

Нұртас Оңдасынов. “Арабша-қазақша түсіндірме сөздік”

1984-1989 жылдардың аралығында жарық көрген екі томдық сөздіктің электрондық көшірмесін тұңғыш рет ғаламторда жариялап отырмын. Бұл еңбекті келесі сілтемелерден тегін жүктеп аласыздар: бірінші және екінші

Арқабай Дәдебаев, Жұмабай Қайранбаев. “Арабша-қазақша сөздік”

1990 жылы, Алматыдағы “Рауан” баспасындағы жарық көрген кітапты осы сілтемеден жүктеуге болады. Ана тілімізге әсіресе осындай сөдіктер жетіспейді. Шетел мәдениетімен тікелей қатынастарға не жетсін?

Арқабай Дәдебаев пен Жұмабай Қайранбаевтың "Арабша-қазақша сөздігі"-нің мұқабасы.

Сондықтан, …

Незадачливые лексикографы

Многоязычный словарь ABBYY Lingvo по праву считается одним из лучших в мире. Общая лексика и специализированные тезаурусы этого продукта предоставляют разнообразные переводы с английского, китайского, …

Очередной отчёт перед Кремлем

Интервью чиновника Кайрата Келимбетова содержит ряд спорных фактов и утверждений. Например, он говорит, что «в год в мире выходит 1 млн новых книг, из …

Интервью чиновника Кайрата Келимбетова содержит ряд спорных фактов и утверждений. Например, он говорит, что «в год в мире выходит 1 млн новых книг, из …

Тонкая нюансировка и резкая прямолинейность

Каждый язык прекрасен по-своему. Особенности географической среды, исторических судеб накладывают неповторимый отпечаток на своеобразие того или иного наречия. Неудивительно, что существуют ощутимые различия между теми …

Каждый язык прекрасен по-своему. Особенности географической среды, исторических судеб накладывают неповторимый отпечаток на своеобразие того или иного наречия. Неудивительно, что существуют ощутимые различия между теми …

Птица Галкорун

Как известно, служенье муз не терпит суеты. Выдающийся астроном Тихо Браге десятки лет вел кропотливые наблюдения звездного неба. Делом жизни талантливого филолога Эрванда Севортяна стало …

Как известно, служенье муз не терпит суеты. Выдающийся астроном Тихо Браге десятки лет вел кропотливые наблюдения звездного неба. Делом жизни талантливого филолога Эрванда Севортяна стало …

Орысшыл тілмаштар

Биыл тәуелсіздігімізге 20 жыл толса да, кіріптарлықтың талай нышандарынан арылмай тұрмыз. Павлодар, Петропавловск пен Уйгур ауданына қазақи атауларды қоймай, жалтақтап қалдық. Солтүстік Қазақстандағы темір жолдың …

Биыл тәуелсіздігімізге 20 жыл толса да, кіріптарлықтың талай нышандарынан арылмай тұрмыз. Павлодар, Петропавловск пен Уйгур ауданына қазақи атауларды қоймай, жалтақтап қалдық. Солтүстік Қазақстандағы темір жолдың …