Tag: аударма

Жуырда, Алматыдағы кинотеатрлардың бірінде Иран көркем фильмдерін тамашаладым. Парсы тілін мыңдаған қазақтар жетік меңгерсе де, субтитрлер орыс тілінде қойылған болатын. Кинотеатр қызметкерлерінің дені — қазақтар. …

Егемен Қазақстанның жиырма жылдық мерейтойы өтсе де, көптеген жағдайларда Кремльдің ықпалы бұрынғыдай жүргізіліп жатыр. Экономикалық пен әскери қоқаң-лоқы былай тұрсын, мәдени салада московиттерге тәуелді болуы …