TriLingua Daniyar NAURYZ

TriLingua Daniyar NAURYZ

Бойкотируй отечественного производителя!

Иногда расхожий императив, касающийся поддержки отечественного производителя, оказывается неверен. Порой
необходимо игнорировать некачественные поделки соотечественников. В Казахстане услуги, оказываемые в сфере интернета, как правило, являются весьма недоброкачественными. Итак, обо всём по
порядку.

В первую очередь, интернет-сообщество Казахстана отличает навязчивость дешёвых и
сомнительных проектов. Например, ведущий портал www.nur.kz size=”4″>захламляет почту своих пользователей нежелательной рекламой, …

Бесінші колонна дайын тұр

«Вечерний Алматы» газеті атымен қазақ мемлекеттік бұқаралық ақпарат құралы болса, затымен Ресейге адал
қызмет ететін парақша. Сергей Магнитский ісін жөніндегі «Вечерка»-ның ұстанымы Кремльдің парақор көзқарасынан айнымайды.

Олар 2013 жылының 11 шілдесінде «Вердикт по «делу Магнитского-Браудера» атты ИТАР-ТАСС агенттігінің
ақпаратын бастырып алды. ГУЛаг-тың ресейлік ізбасарлары изоляторға қамалған, Ресейдегі жемқорлықпен айқасқан батыл заңгер Магнитскийді құртты. Бірақ, «Вечерка» Кремльдің адвокатына айналып, марқұмға
(!!!) қарсы процесінен мынадай байбаламын көшіріп алды: «
Магнитский организовал уклонение от …

Railway Sabotage

Spectacular train explosions have been employed by filmmakers to convey a tense atmosphere of the
military conflict, portrayed on the silver screen. Yes, a large-scale disruption of railways is one of the most convincing methods to vividly demonstrate the destructive nature of the war. Here are
some examples of this special effect, which has been expecially useful for films about WWII.

 

Қос Болат – Қазақстан үшін апат

Еліміздің экономикасын қанайтын келімсек шонжарлар арасында оқта-текте қандастарымыздың төбесі де көрініп тұр.
Жергілікті буржуазия қатарында ең елеулі тұлғалардың бірі – Болат Назарбаев пен Болат Өтемұратов. Біреуі – мызғымас падишахтың сантехник інісі, екіншісі – шошқа шұжығын тураған гастрономның бұрынғы
директоры. Олардың байлығына есеп-қисабы жоқ. Алайда, ішкі дүниесі баяғы тоғышар қалпында.

2009 жылдың жазда Алматыдағы 292-83-16 телефонына қоңырау шалдым. Естуімше, бұл Байтұрсынұлы көшесі, 104/А (Абай
даңғылыдан сәл жоғары) үйінде жұмыс істейтін Назарбаев Болаттың тікелей …

Невзирая на досаду

Глава Ингушетии Юнус-Бек Евкуров является весьма противоречивой личностью. Многие ингуши недовольны его
чрезмерно пророссийской позицией. Доходит до того, что некоторые считают, что он удостоен звания героя России за участие во второй чеченской войне на стороне федерального центра. Циркулируют слухи о
том, что его первой женой была Елена, дочь бывшего главного десантника РФ Георгия Шпака. Конечно, такой факт биографии не прибавляет авторитета Евкурову в среде патриотично настроенных вайнахов. Но
для всесторонней оценки того или иного деятеля, надо привести и положительные данные о персоне, представляющей интерес. …

Mawkish Moments of Dawkins

It is been an intellectual pleasure to read exquisite bestsellers by English biologist Richard Dawkins.
His profound knowledge of evolution theory deserves the highest appraisal. His passionate crusade for the rights of atheists is also praiseworthy. But, being a mainstream author, he has to make
certain concessions to the Big Brother, the New World Order, etc. Mr. Dawkins, I regret to mention it, has staunchly supported homosexuals. He sees nothing wrong in abortions. In a word, he has to
promote neo-Malthusian agenda, …

Мәдениетсіз дипломаттардың империяшыл көзқарастары

Әлем тілдердің арасында аса әдемі, сөз қорының байлығымен көзге түсетін украин тілінің орны ерекше. Оның
халық әндері, Тарас Шевченко мен Иван Франконың классикалық шығармалары өркениетті елдердің алтын қорына енген інжу-маржандар. Қазақ тілінің де қарқыны едәуір. Дастан-аңыздарымыз, Абай мен Мағжанның
ғажайып өлеңдері де адамзаттың керемет жасампаздық үлгілердің қатарынан табылады. Алайда, солтүстік көршімізді билеп-төстеген надан ұлықтардың пайымдауынша, дипломатия істерін жүргізу үшін украин мен
қазақ тілдері лайықты құралдар емес.

www.europarl.europa.eu

 

Великодержавный шовинизм в тротиловом эквиваленте

Российский политик и журналист Михаил Полторанин написал весьма поучительные воспоминания и размышления
с интригующим названием: «Власть в тротиловом эквиваленте». Его жизненный путь, богатый на события, получил достойное отражение в данной книге. Подкупают и искренние переживания Полторанина за судьбы
России. Но положительное впечатление от его любви к исторической родине портит неприкрытое пренебрежение Полторанина к инородцам. Он родился в Восточном Казахстане, окончил факультет журналистики
Казахского государственного университета, но обычно держался особняком от своих казахских сверстников, коллег, сослуживцев. Словно солдат оккупационной армии. Впрочем, обо всём по порядку.

Қалай болса солай салынған ғимараттар

Көшпенділі өмір-салтымыздың дәстүрлері күні бүгінгі дейін сәулеттік өнеріміздің дамуына тұсау салғандай.
Кең-байтақ елімізде бой көтерген әдемі ғимараттар үшін орын табу оңай шаруа емес. Гонконг пен Монако секілді таршылық мұңын бастан кешетін кішігірім елді мекендердей тәуір құрылысына жеріміз жетіспей
ме?!


Алматы қаласындағы кейбір жаңадан салынған ғимараттар сәулет өнерінің
ережелеріне, санитарлық пен гигиеналық талаптарына қайшы келеді. Мысалы, Шевченко мен Клочков көшелерінің қиылысында салынған ғимараты тұрғын үйдің терезелерін күн

Әуе басшыларына құлаққағыс

Жақында Қазақстандағы азаматтық авиация дамуын жөнінде үкіметтік жиналыс өтті. Әуежайларымызды жөндеуге жұмсалатын қыруар қаржысы осы саласына жаңа серпіліс бермек.
Бірақ, неге күні бүгінгі дейін Қазақстан тек қана Европа мен Азияның қалалармен тікелей рейстерін орнатқан? Австралия, Африка, Оңтүстік және Солтүстік Америкалармен бірде-бір тікелей әуе рейсіміз
жоқ. Өйткені, алысқа ұшатын аэробустар Қазақстанда жоқ. Біздің үкіметіміз шетелдік банктерге, шетел мемлекеттердің акцияларға миллиардтаған доллар салуда, ал алысқа ұшатын аэробустар сияқты нақты әрі
пайдалы заттарға ақшасын қимайды. Бізге қарағанда, әлдеқайда мардымсыздау Куба, Өзбекстан немесе …

Спорт саласындағы олқылықтар


Неге кейбір қазақ спорт федерациялардың сайттар қазақ тіліндегі ақпаратын
бермейді? Мысалы, http://www.kazathletics.kz/ http://www.kfb.kz/ http://www.volley.kz/
сайттар ақпаратын тек қана орыс тілінде жазады. Қазақ спортшылар, бапкерлер, спорт ұйымдар негізінен Ресейден емес, еліміздің бюджетінен, жергілікті фирмалардан көмек алуда. Соған қарамастан, олар
ана тілімізді менсінбей, сайттарын шетел тілінде жасауда. Рахметі жоқ федерацияларға «ай» дер ажа, «қой» дер қожа бар ма?

 

 

Horrific Transformations

Creative people often employ dramatic changes in order to emphasize completely different states of something. Horror
and sci-fi movies are densely populated with characters, whose appearances transform magically before the eyes of viewers. Yeah, such eerie mutations might curdle one’s blood. Here, some
cinematographic examples of this technique.

Ruslan and Ludmila («Руслан и Людмила»,

Дискриминация на экспорт

Казахи достойно представлены на рынке труда России. Достаточно упомянуть предпринимателей Серика
Рахметова и Гульжан Молдажанову, политика Амангельды Тулеева, режиссёра Тимура Бекмамбетова и других. Но российские компании, работающие в Казахстане, часто осуществляют дискриминацию по нацпризнаку.
Например, офтальмологический центр Коновалова, региональное представительство Торгово-промышленной палаты РФ в странах Центральной Азии, региональный офис производителя
антивирусов «Доктор Веб» и другие стараются не принимать в штат казахов, составляющих большинство населения Казахстана. Подобные перекосы в кадровой политике этих организаций в конечном итоге наносят
вред имиджу РФ за рубежом. Но филиалы казахских компаний …

Қырғыз-қазақ тіленшектері

2013 жылдың 19 наурызда АҚШ қорғаныс министрлігі Қазақстан ІІМ-ге бірнеше автокөліктерін сыйға тартты. Қазақстан әлемдегі ең бай мемлекеттердің бірі. Неге күні бүгінгі дейін бейшара
сияқты осындай қайыр-садақаны қабылдаймыз?! Біз Тәжікстан немес Мозамбик сияқты кедей мемлекет емеспіз! Иә, Терещенко, Қажыгелдін тәріздес кейіпкерлердің премьер-министрліктің кезінде валюта
тапшылығына орай шетелден келген қайырымдылық көмегін алуға мәжбүр едік. Бірақ, бүгінгі таңда біз әл-ауқатты елдердің қатарына кірдік. Сондықтан, шетелдік қайыр-садақаның қажеттілігі жоқ.

Қасымов! Американдық елшісінен сұрамадың ба: «Ваххабит емессіз бе?

Солтүстік көршіміздің озбырлығы

Әрине, біздің ірі көршіміз, Ресей Федерациясымен, достас қарым-қатынастарымызды орнатуға тиіспіз. Бірақ,
осы шетел мемлекетпен аса жақын ынтымақтастық та керек емес. Ең алдымен, Ресейде елімізге қарсы ұлтшыл үрдістер баршылық.

Солтүстік көршіміздің әскери, саяси мен мәдени мекемелер казачество сияқты шовинисттік қозғалысын ашық
түрде қолдауда. Казачество – қазақ халқының ата жауы. Тарихшы Мұрат Әбдіров «История казачества Казахстана» кітабында мынадай тұжырымын шығарады: «Три задачи выполняло казачество в Казахстане. Первая
– …

Ritual Murder in Boston

This tragedy has caused grief and sorrow around the world. Innocent people died and wounded. Their only fault was to
be spectators and participants of a noble athletic event – the Boston Marathon. It wasn’t a sinful homosexual pageant, where unnatural proclivities are glorified. It wasn’t an advertising show,
promoting harmful alcohol and tobacco. Murderers targeted one of the most useful, peaceful, and wonderful actions – the Boston Marathon. They perpetrated a crime against humanity, a ritual murder.
Like followers of a dark cult, who …

Радиозерттеушілердің білім ордасы

Егер сымсыз байланыс саласындағы жаңалықтар мен жетістіктерді білуге құштарлы болсаңыз, онда live.radioscanner.net сайты сізді қызық ақпаратпен қамтамасыз етуге даяр. Әрине, тікелей
эфирдегі төтенше, көлік және тағы басқа мекемелердің келіссөздерін тыңдау сізге ерекше хабарлар әкеледі. Әуе диспетчерлердің кәсіби әңгімелері, құтқарушы мен жедел жәрдемнің келіссөздері… Бұрынғы
Кеңес Одағының түкпір-түкпірінен келіп түскен өзгеше жаңалықтарына қарық болыңыз. Мемлекеттік құпия немесе біреуге қарсы заңсыз шараларды дайындау үшін қажетті деректер емес. Жәй әншейін, арнайы
ұйымдардың күнделікті тіршілігін зерттеу үшін құлақ түріңіз. Детектив әдебиет пен көркем …

Destructive Frenzy

Strong personalities sometimes have fits of desperation, when they are inclined to do crazy things. For example,
these personalities start to destroy furniture, tear their clothes to pieces, etc. All these have been done to give vent to their overpowering emotions. Consequently, film studios have been eager to
cash in on th
ese widely known passions.           

Lavishly …

Жабайы Есімов

Қазіргі Алматы ауылнайдың біршама жетістіктері де баршылық. Мысалы, қала бойынша кез келген кісі үшін ашық
жүздеген тегін спорттық алаңдар салынған. Алайда, шопанның сұлтаны Есімовтың артық қылайын деп, тыртық қылған іс-әрекеттер басым. Әлгі Алматы метро бекеттердің біріне «Москва» деген бөтен атын
қоюға жоспарланған. Әрине, осындай қадам біздің егемендігімізге өз кесірін тигізер. Ресейдің құрамасындағы Қазан метросындағы бекеттердің бірі – «Московская» деп аталатыны жұртшылығымыздың
көпшілігі білмейтін шығар. Қазан мен Алматы метроларының тағы бір ортақ сипаты – дикторлар орысша сайрап тұр. Сонымен, татар …